toot one's own horn

口语·略带自嘲地自夸
例句
I don't mean to toot my own horn, but I did finish the report in record time.
典故来源 源自古代庆典或军队中吹号角宣告胜利或重要人物到场,后引申为自我夸耀。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

toot [[tu:t]]
n. 嘟嘟声, 作乐\\nvi. 吹喇叭\\nvt. 吹奏出
horn [hɔrn]
n. 角,触角;号角,喇叭;角质;角状物; vi. 不请自来;闯入;

🔤 同首字母习语

the buck stops here
追究责任无法再继续推卸,责任全部在此(解决问题或决定)
take the mickey
嘲笑或嘲讽某人
to pull the trigger
做出重要决定或采取行动
taste of own medicine
尝试自己以前对他人的待遇
To hear something straight from the horse's mouth
从最可靠或权威的来源直接获取信息,确保真实性。
take a deep breath
深深呼吸,以缓解情绪或焦虑
the biter bit
自食其果的人,也就是瞧不起别人的人被别人嘲笑或欺负了
浏览全部英文习语 ›